Prevod od "ti kažemo da" do Češki


Kako koristiti "ti kažemo da" u rečenicama:

Recimo, da ti kažemo da obaviš jedan posliæ za nas.
Myslete se, že vás žádáme udělat pro nás tu práci.
Pokušali smo da ti kažemo da je ovo automatizovana platforma.
Říkali jsme, že to je plošina bez obsluhy.
Kaspar, želeli smo da ti kažemo da to ne moraš da uradiš ako ne želiš.
Kaspare, chtěli jsme ti říct,... že to nemusíš dělat, jestli nechceš.
Leo, pa ni mi nismo požurile da ti kažemo da smo veštice.
My jsem taky zrovna nespěchaly říct ti, že jsme čarodějnice.
Šta se dogaða? Trebalo je da saèekaš da ti kažemo da smo spremni!
Měli jste počkat, než budeme připraveni.
Tvoj otac i ja smo razgovarali i želeli bismo da ti kažemo, da se neizmerno ponosimo tobom.
Tak, s otcem jsme o tom mluvili... A chceme ti říct jen tohle......že jsme na tebe velmi hrdí, chlapče.
Šta ako ti kažemo da ti treba jedna porcija manje?
A co kdybys nacpal o jednoho míň?
Samo pokušavamo da ti kažemo da je plan dobar, star ali dobar.
Chceme ti říct, že je to dobrý plán, starý, ale dobrý
I ovde smo da ti kažemo da ti necemo dozvoliti da zatvoriš našeg prijatelja.
A jsme tady, abychom vám řekli, že nehodláme sedět a dívat se, jak škodíte našemu příteli.
Zato što neæemo da ti kažemo da je kuèka... pa da se kasnije pomirite, i da se ljutiš na nas što smo to rekli.
Protože ti nechceme říkat, že je to děvka... aby ses s ní dal o dva týdny později zase dohromady a byl na nás naštvanej, že jsme ti to řekli.
Sa velikom lakoæom... možemo onda da uradimo ti kažemo da je gotovo.
Ačkoli mi dochází úspory, můžeme se do toho pustit a uzavřít to.
Mislim da želimo da ti kažemo da smo nas dvojca sreæni, i potpuno funkcionalni.
Myslím, že to co chceme říct je, že my dva jsme šťastní a perfektně fungující.
Vidi, druže, hoæemo da ti kažemo da smo nevjerojatno sretni zbog tebe, samo se navikavamo na ideju da æeš biti Lisin do kraja života,
Hele, brácho, nic ve zlým, jo? Sdílíme s tebou to štěstí, ale musíme si zvyknout na představu, že po zbytek života budeš patřit Lise.
Vidi, došli smo samo da ti kažemo da te volimo.
No jen jsme se tady stavili, aby jsme ti řekli, že tě máme rádi.
Nadali smo se da æe proæi još jedna godina prije nego obavimo roditelji-sin razgovor u kojem ti kažemo da ne nudiš susjedi novac za seks.
Doufali jsme, že bude ještě rok klid, než ti budeme jako rodiče říkat, že nemáš nabízet sousedům peníze za sex. - Ale... - Sakra, ona vám to řekla?
Frank je rekao da ti kažemo da nam prodaš natrag našu drogu.
Frank nás poslal odkoupit nazpět naše drogy.
Lisa, došle smo da ti kažemo da...
Lízo, přišly jsme ti říct, že...
Zovemo samo da ti kažemo da smo te prijavili policiji, i da se nadamo da æeš ostatak svog jadnog života provesti u zatvoru!
Jen jsme ti volali, abychom ti řekli, že jsme na tebe zavolali poldy, a doufáme, že strávíš zbytek života ve vězení!
Pozvati ovamo tebe, našu jedinu, prelijepu, i voljenu kæer, da ti kažemo da smo ga...
Chtěli jsme ti zavolat, naší jediné krásné dceři, abychom ti řekli, že...
Uredu, ovde smo da najavimo našu selekciju, za MCW 100-ti MMA turnir (Mixed Marshal Arts Tournament) i naravno smo morali da ti kažemo da smo našli neotkrivene dragulje.
Tak, jsme tady, aby sme oznámili náš výběr na 100. MCW MMA turnaj a musím rozhodně říct, že jsme našli nějaké neobjevené poklady.
Ljudi misle da mi kukamo ili plaèemo zbog uspeha ako se mi zaista trudimo da ti kažemo da postoji neka vrsta intenzivnog pritiska i stvarno neke stvari u kojima se može pomoæi.
Lidé si myslí, že naříkáme a pláčeme nad úspěchem když se opravdu snažíme všem říct, že jsme pod intenzivním tlakem a některé věci by nám pomohli.
Da, pa, samo smo htele da ti kažemo da mislimo da si fantastièna.
No, jen sme ti chtěly říct, že si myslíme, že jsi úžasná.
Ovde smo da ti kažemo da je tvoja vladavina terora gotova.
Jsme tu, abychom ti řekly, že tvé tyranii je konec.
Kad ti kažemo da budeš kuæi u 22 sata, to i mislimo, a ne 23:30.
Když řekneš, že dorazíš domů v deset, neznamená to, že přijdeš v 11:30.
Dr Ajls, koliko puta moramo da ti kažemo da ne jedeš brazilske orahe?
Doktorko Islesová, kolikrát ti ještě máme říkat, aby ses těm ořechům vyhýbala?
Kada je Simon umro, otac Jean-François nam je rekao da ti kažemo da je bila nesreæa, ali nije.
Cože? Když Simon zemřel, otec Jean-François chtěl, abychom říkali, že to byla nehoda, ale nebyla.
Mislim da svi pokušavamo da ti kažemo da se izgleda ne seæaš koliko je to bilo traumatièno iskustvo po tebe.
Prostě se všichni snažíme říct, že si asi nepamatuješ, jaký hrozný zážitek to pro tebe byl.
Pravi razlog što smo ovde je da ti kažemo da si bezbedna.
Hlavně jsme tady proto, abychom ti řekly, že jsi v bezpečí.
Uradiæeš šta ti kažemo da bi spasili Adi!
Uděláš cokoliv budeme potřebovat, abychom dostali Addy zpátky!
Možda je molitva trenutak kada ti kažemo da postoji dobrota u svemiru.
Možná je modlitba jen doufání, že ve vesmíru je něco dobrého.
Nismo htele da ti kažemo da je neko provalio i zato Evana nema ovde.
My jsme N't chci říct, někdo vloupal, A to je důvod, proč Evan'S ven.
Zbog èega smo oboje ovde da ti kažemo da je možda vreme da istražimo druge opcije.
Což je důvod, proč jsme ti přišli oba říct, že je možná na čase zkusit jiné možnosti.
Naš klijent nam je naredio da ti kažemo da æe tvoja porodica biti nagraðena zbog tvoje žrtve.
Podle instrukcí vás máme informovat, že vaše rodina Dostane bohaté odškodné za vaši oběť. Ne!
0.51798105239868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?